Dabing
| Postava | EN | SK | CZ |
| Tatko šmolko | Don Messick | Milan Kňažko/Leopold Haverl/Július Pántik/Ivan Romančík | Vlastimil Broský/Oldřich Vlach |
| Gargamel | Paul Winchell | Oldo Hlaváček/Andrej Hryc | Jiří Císler/Petr Meissel/Zbyšek Pantuček |
| Dedko šmolko | Jonathan Winters | Dušan Kaprálik | Jiří Bruder/Bohuslav Kalva |
| Mudroš | Danny Goldman/Barry Gordon | Michal Gučík/Rastislav Sokol | Josef Dvořák/Jiří Práger |
| Bavlnka | Julie Dees-McWhirter | Katarína Šulajová/Zuzana Skopálová | Aťka Janoušková/Eva Hrušková/Jana Páleníčková |
| Slimák | Noelle North | Martin Zatovič | Magdaléna Reifová/Libor Terš |
| Šidlo | Charles Adler | Richard Stanke | Blanka Zdichyncová/Tomáš Juříčka |
| Hnevko | Pat Musick | Peter Krajčovič | Miroslav Vladyka/Pavel Tesař |
| Šmolinka | Lucille Bliss | Ľudmila Mandžárová/Katarína Šulajová | Jitka Molávcová/Andrea Elsnerová |
| Silák | Frank Welker | Ivan Šandor | Zdeněk Hess/Ota Jirák/Tomáš Racek |
| Maškrtník | Hamilton Camp | Dušan Szabó | Peter Oliva |
| Babroš | Wiliam Callaway | Ivo Hlaváček | Pavel Zedníček/Michal Holán |
| Vtipko | June Foray | ??? | Václav Postránecký/Libor Terš |
| Čačkoš | Alan Oppenheiner | ??? | Pavel Trávniček/Marek Libert |
| Muzikant | Hamilton Camp | ??? | Ján Šťastný/Ján Nedvěd |
| Cvernička | Kip King | ??? | Michal Pavlata/Martin Sobotka/Michal Jagelka |
| Machľoš | Wiliam Callaway | Peter Sklár | Miroslav Středa/Pavel Tesař |
| Všemajster | Michael Bell | Ján Tréger | Ondřej Havelka/Martin Zounar/Antonín Navrátil |
| Hundroš | Michael Bell | ??? | Jiří Novotný/Jaroslav Kaňkovský |
| Farmár | Alan Young | Tibor Frlajs | Jaroslav Kepka/Jaroslav Horák/Jiří Krejčí |
| Leňoško | Don Messick | Martin Kaprálik | Eva Jiroušková/Jana Altmannová/Tomáš Juřička |
| Básnik | Frank Welker | Tibor Frlajs | Jiří Prager/Ján Šťastný/Pavel Vítek/Jan Nedvěd |
| Divoško | Frank Welker | ??? | Michal Holán |
| Reportér | ??? | ??? | Inka Šecová/Marek Libert |
| Azrael | Don Messick | ??? | Daniela Bartáková |
| Podfuk | Brenda Vacarro | ??? | Gustav Bubník/Jan Nedvěd |
| Matka Príroda | June Foray | ??? | Jana Altmannová/Daniela Bartáková |
| Otec Čas | Alan Oppenheimer | František Kovár |
Bedřich Šetena/Stanislav Fišer/Bohuslav Kalva |
| Chlorhydrida | Amanda McBroon | ??? | Jana Altmannová/Miriam Kantorková/Hana Talpová |
| Hogata | Janet Waldo | Magda Paveleková/Eva Krížiková | Ljuba Skořepová/Eva Klepáčová/Hana Talpová |
| Balthazar | Keene Curtis | Karol Čálik | Miroslav Saic/Bohuslav Kalva/Libor Terš |
Komentáre
Prehľad komentárov
click to find out more https://betamoplay.com
fit resource betamo-online.com
(Ignaciorom, 28. 10. 2021 7:28)hop over to this website https://betamo-online.com
good web site 22bet-company.com
(OscarSix, 28. 10. 2021 6:48)try these out https://22bet-company.com
有全台最多的借錢資訊。資訊最齊全，當舖業，信貸業，在第一借錢網裏一應俱全。
(Rickypum, 28. 10. 2021 2:30)
第一借錢網擁有全台最多的借錢資訊。資訊最齊全，當舖業，信貸業，在第一借錢網裏一應俱全。
https://168cash.com.tw/
Buy miners online
(Charlesges, 27. 10. 2021 23:56)
miners-pro.pm - professional shop ETH miners, BTC miners.
Asic S19-PRO, Asic E9 buy online. Fast delivery. Good prices
RT 2070 11GB, RT3070 Ti 12GB
Đổi Thẻ Cào Thành Tiền - 【Đổi Thẻ Cào Uy Tín】
(RobertPlunk, 27. 10. 2021 8:15)Mua Thẻ Garena Giá Rẻ https://doithenap.com
AccStores.com - Buy Facebook accounts and more! Bulk and aged social media accounts. High quality!
(Accstoresdep, 27. 10. 2021 8:09)
I thank the AccStores.com service for high-quality accounts. I was satisfied with acceptable prices, a large assortment. I was given accounts with different registration conditions. Thanks! I will apply again!
Click here
https://accstores.com
Hi
(WilliamLiepe, 25. 10. 2021 18:08)
Nice blog here! Also your web site loads up fast! What web host are you using? Can I get your affiliate link to your host? I wish my web site loaded up as quickly as yours lol
buy cialis usa cialiswithdapoxetine.com
(cialis tablets, 25. 10. 2021 13:37)
cialis pills https://cialiswithdapoxetine.com/
Homepage
(DanielDup, 24. 10. 2021 5:30)great post to read https://mysex21.com/categories/chinese/
his comment is here
(DonaldVioft, 24. 10. 2021 5:19)Bonuses https://porno.sexkvartal.top/categories/
why not try these out
(RubenExist, 23. 10. 2021 6:01)official source https://hd.great-dance.ru/
recommended you read
(Victorphinc, 23. 10. 2021 5:52)official site https://xx.ero-times.ru/
XYZ 壯陽藥春藥專賣店 大量購買有優惠
(Michaelgloms, 19. 10. 2021 11:34)
XYZ 壯陽藥春藥專賣店 大量購買有優惠
https://man-r20.com/
Cung cấp Nick Gmail cổ 2009>2010 - Tài khoản Gmail New Chất lượng cao : https://MuaGmail.com
(Stevenper, 18. 10. 2021 3:39)
Bán Tài khoản Gmail cổ 2009>2010 - Accounts Gmail New Chất lượng tốt : https://MuaGmail.com
Click
https://MuaGmail.com
Regards
Tags:
mua accounts Gmail cổ
mua bán email Gmail
bán accounts Gmail
đăng ký Tài khoản Gmail
第一借錢網擁有全台最多的借錢資訊。資訊最齊全，當舖業，信貸業，在第一借錢網裏一應俱全
(MichaelExene, 17. 10. 2021 8:50)
第一借錢網擁有全台最多的借錢資訊。資訊最齊全，當舖業，信貸業，在第一借錢網裏一應俱全
https://168cash.com.tw/
第一借錢網-借錢,小額借款,小額借錢,證件借款,證件借錢,身分證借款,身分證借錢
(RonaldZek, 16. 10. 2021 21:58)
第一借錢網-借錢,小額借款,小額借錢,證件借款,證件借錢,身分證借款,身分證借錢
https://168cash.com.tw/
XYZ 壯陽藥春藥專賣店 大量購買有優惠
(Joshuadorgo, 16. 10. 2021 21:58)
XYZ 壯陽藥春藥專賣店 大量購買有優惠
https://man-r20.com/
райский вебсайт
(BruceJum, 14. 10. 2021 16:50)важный веб сайт https://www.google.com.vn/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=18&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwii-PmNq93QAhXDL48KHahyDv4QFgh8MBE&url=https://upsk-export.com/eksport-v-ukrainu/
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98
first class site betamoplay.com
(DavidRiz, 28. 10. 2021 12:11)