Dabing
Postava | EN | SK | CZ |
Tatko šmolko | Don Messick | Milan Kňažko/Leopold Haverl/Július Pántik/Ivan Romančík | Vlastimil Broský/Oldřich Vlach |
Gargamel | Paul Winchell | Oldo Hlaváček/Andrej Hryc | Jiří Císler/Petr Meissel/Zbyšek Pantuček |
Dedko šmolko | Jonathan Winters | Dušan Kaprálik | Jiří Bruder/Bohuslav Kalva |
Mudroš | Danny Goldman/Barry Gordon | Michal Gučík/Rastislav Sokol | Josef Dvořák/Jiří Práger |
Bavlnka | Julie Dees-McWhirter | Katarína Šulajová/Zuzana Skopálová | Aťka Janoušková/Eva Hrušková/Jana Páleníčková |
Slimák | Noelle North | Martin Zatovič | Magdaléna Reifová/Libor Terš |
Šidlo | Charles Adler | Richard Stanke | Blanka Zdichyncová/Tomáš Juříčka |
Hnevko | Pat Musick | Peter Krajčovič | Miroslav Vladyka/Pavel Tesař |
Šmolinka | Lucille Bliss | Ľudmila Mandžárová/Katarína Šulajová | Jitka Molávcová/Andrea Elsnerová |
Silák | Frank Welker | Ivan Šandor | Zdeněk Hess/Ota Jirák/Tomáš Racek |
Maškrtník | Hamilton Camp | Dušan Szabó | Peter Oliva |
Babroš | Wiliam Callaway | Ivo Hlaváček | Pavel Zedníček/Michal Holán |
Vtipko | June Foray | ??? | Václav Postránecký/Libor Terš |
Čačkoš | Alan Oppenheiner | ??? | Pavel Trávniček/Marek Libert |
Muzikant | Hamilton Camp | ??? | Ján Šťastný/Ján Nedvěd |
Cvernička | Kip King | ??? | Michal Pavlata/Martin Sobotka/Michal Jagelka |
Machľoš | Wiliam Callaway | Peter Sklár | Miroslav Středa/Pavel Tesař |
Všemajster | Michael Bell | Ján Tréger | Ondřej Havelka/Martin Zounar/Antonín Navrátil |
Hundroš | Michael Bell | ??? | Jiří Novotný/Jaroslav Kaňkovský |
Farmár | Alan Young | Tibor Frlajs | Jaroslav Kepka/Jaroslav Horák/Jiří Krejčí |
Leňoško | Don Messick | Martin Kaprálik | Eva Jiroušková/Jana Altmannová/Tomáš Juřička |
Básnik | Frank Welker | Tibor Frlajs | Jiří Prager/Ján Šťastný/Pavel Vítek/Jan Nedvěd |
Divoško | Frank Welker | ??? | Michal Holán |
Reportér | ??? | ??? | Inka Šecová/Marek Libert |
Azrael | Don Messick | ??? | Daniela Bartáková |
Podfuk | Brenda Vacarro | ??? | Gustav Bubník/Jan Nedvěd |
Matka Príroda | June Foray | ??? | Jana Altmannová/Daniela Bartáková |
Otec Čas | Alan Oppenheimer | František Kovár |
Bedřich Šetena/Stanislav Fišer/Bohuslav Kalva |
Chlorhydrida | Amanda McBroon | ??? | Jana Altmannová/Miriam Kantorková/Hana Talpová |
Hogata | Janet Waldo | Magda Paveleková/Eva Krížiková | Ljuba Skořepová/Eva Klepáčová/Hana Talpová |
Balthazar | Keene Curtis | Karol Čálik | Miroslav Saic/Bohuslav Kalva/Libor Terš |
Komentáre
Prehľad komentárov
Интересный пост про новейшую разработку от Mercedes https://t.me/Avto_Digest/1026
XYZ 壯陽藥春藥專賣店 大量購買有優惠
(Joshuadorgo, 8. 11. 2021 1:29)
XYZ 壯陽藥春藥專賣店 大量購買有優惠
https://man-r20.com/
The Second Coming of Jesus Christ
(JasonRuimb, 7. 11. 2021 22:37)
Hello
Many People are dying nowadays because of Covid-19 so you must find out WHO IS OUR SAVIOR? before you die and face him
RATIONAL TEACHINGS: Since God bestowed reason and intellect on mankind, it is our duty to use it to distinguish truth from falsehood. True undistorted revelation from God must be rational and can be reasoned out by all unbiased minds.
Go to
https://www.internetmosque.net/saviour/index.html
and find out the TRUTH before it is too late
Piece
stream-mdh.co ist eine Virus und Scammer Seite
(JeremyGer, 7. 11. 2021 20:18)
stream-mdh.co ist eine Virus und Scammer Seite ist eine Virus und Scammer Seite
admin@stream-mdh.biz
Христианская песня об осени.Снова желтой листвою покрылась земля
(SilasTox, 7. 11. 2021 6:07)https://www.youtube.com/watch?v=gvpo9Wb0DtI
Test drive
(ColemanFlurn, 5. 11. 2021 12:18)
Drive, drive, drive your car
Gently down the street.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is such a treat.
хорошенький вебресурс lolz guru
(MichaelGon, 5. 11. 2021 1:41)фартовый веб ресурс https://lolz.guru/market
значительный веб сайт lolz guru
(MichaelGon, 4. 11. 2021 19:18)безукоризненный вебсайт https://lolz.guru/market/
благоприятный вебсайт lolz guru
(AngeloBuh, 4. 11. 2021 17:02)классный вебсайт https://lolz.guru/forums/125/
благой сайт lolz guru
(MichaelGon, 4. 11. 2021 16:08)первоклассный сайт https://lolz.guru/market
похвальный вебсайт lolz guru
(MichaelIsogs, 4. 11. 2021 13:54)похвальный вебсайт https://lolz.guru/articles
высококачественный сайт lolz guru
(AngeloBuh, 4. 11. 2021 13:54)качественный вебресурс https://lolz.guru/forums/767/
Казино Риобет
(AntdnМtrurnopornLen, 3. 11. 2021 9:02)Рейтинг казино https://sites.google.com/view/top-casino-rating/index
how can I exchange my tokens?
(Michaelsef, 3. 11. 2021 2:00)
hello. how can I exchange my tokens?
ETH wallet 0xC377773AE151B5eBe7f4cBd5f4c21508b122DeE8
private key: 5c74d3b1cf0dd16076f5efd9ed4e2a4906b052dd6d0342a40de6941b8e8df20e
правильный ресурс lolz guru
(Jamesweach, 2. 11. 2021 7:42)близкий вебсайт https://lolz.guru/market
第一借錢網-借錢,小額借款,小額借錢,證件借款,證件借錢,身分證借款,身分證借錢
(RonaldZek, 1. 11. 2021 19:58)
第一借錢網-借錢,小額借款,小額借錢,證件借款,證件借錢,身分證借款,身分證借錢
https://168cash.com.tw/
New Music FLAC
(Joshuaunavy, 31. 10. 2021 17:32)
Hey,
Best music mp3/FLAC scene releases https://0dayflac.blogspot.com/
kindhearted resource corepon.net
(Richardwaw, 31. 10. 2021 5:19)important link https://corepon.net
positive site bcasinodeutschland.com
(DavidPRICA, 31. 10. 2021 1:47)click this link here now https://bcasinodeutschland.com
select site bettilt-bahis.com
(JeraldSkaro, 30. 10. 2021 20:55)Recommended Reading https://bettilt-bahis.com
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98
автомобиль второе
(Martinsew, 9. 11. 2021 1:10)