Dabing
Postava | EN | SK | CZ |
Tatko šmolko | Don Messick | Milan Kňažko/Leopold Haverl/Július Pántik/Ivan Romančík | Vlastimil Broský/Oldřich Vlach |
Gargamel | Paul Winchell | Oldo Hlaváček/Andrej Hryc | Jiří Císler/Petr Meissel/Zbyšek Pantuček |
Dedko šmolko | Jonathan Winters | Dušan Kaprálik | Jiří Bruder/Bohuslav Kalva |
Mudroš | Danny Goldman/Barry Gordon | Michal Gučík/Rastislav Sokol | Josef Dvořák/Jiří Práger |
Bavlnka | Julie Dees-McWhirter | Katarína Šulajová/Zuzana Skopálová | Aťka Janoušková/Eva Hrušková/Jana Páleníčková |
Slimák | Noelle North | Martin Zatovič | Magdaléna Reifová/Libor Terš |
Šidlo | Charles Adler | Richard Stanke | Blanka Zdichyncová/Tomáš Juříčka |
Hnevko | Pat Musick | Peter Krajčovič | Miroslav Vladyka/Pavel Tesař |
Šmolinka | Lucille Bliss | Ľudmila Mandžárová/Katarína Šulajová | Jitka Molávcová/Andrea Elsnerová |
Silák | Frank Welker | Ivan Šandor | Zdeněk Hess/Ota Jirák/Tomáš Racek |
Maškrtník | Hamilton Camp | Dušan Szabó | Peter Oliva |
Babroš | Wiliam Callaway | Ivo Hlaváček | Pavel Zedníček/Michal Holán |
Vtipko | June Foray | ??? | Václav Postránecký/Libor Terš |
Čačkoš | Alan Oppenheiner | ??? | Pavel Trávniček/Marek Libert |
Muzikant | Hamilton Camp | ??? | Ján Šťastný/Ján Nedvěd |
Cvernička | Kip King | ??? | Michal Pavlata/Martin Sobotka/Michal Jagelka |
Machľoš | Wiliam Callaway | Peter Sklár | Miroslav Středa/Pavel Tesař |
Všemajster | Michael Bell | Ján Tréger | Ondřej Havelka/Martin Zounar/Antonín Navrátil |
Hundroš | Michael Bell | ??? | Jiří Novotný/Jaroslav Kaňkovský |
Farmár | Alan Young | Tibor Frlajs | Jaroslav Kepka/Jaroslav Horák/Jiří Krejčí |
Leňoško | Don Messick | Martin Kaprálik | Eva Jiroušková/Jana Altmannová/Tomáš Juřička |
Básnik | Frank Welker | Tibor Frlajs | Jiří Prager/Ján Šťastný/Pavel Vítek/Jan Nedvěd |
Divoško | Frank Welker | ??? | Michal Holán |
Reportér | ??? | ??? | Inka Šecová/Marek Libert |
Azrael | Don Messick | ??? | Daniela Bartáková |
Podfuk | Brenda Vacarro | ??? | Gustav Bubník/Jan Nedvěd |
Matka Príroda | June Foray | ??? | Jana Altmannová/Daniela Bartáková |
Otec Čas | Alan Oppenheimer | František Kovár |
Bedřich Šetena/Stanislav Fišer/Bohuslav Kalva |
Chlorhydrida | Amanda McBroon | ??? | Jana Altmannová/Miriam Kantorková/Hana Talpová |
Hogata | Janet Waldo | Magda Paveleková/Eva Krížiková | Ljuba Skořepová/Eva Klepáčová/Hana Talpová |
Balthazar | Keene Curtis | Karol Čálik | Miroslav Saic/Bohuslav Kalva/Libor Terš |
Komentáre
Prehľad komentárov
Hello, here you can espy roblox bugs and more.
https://chicagoweddings.org/hacks-poseidon-roblox/
Cool math games online on browser!
(Kiznut, 27. 3. 2022 7:14)
Our goal is simple: to bring you the ideal multiplayer games best.
If you have ever desired to play free online games and also have had whatever nicely arranged out
https://www.kizi10.org/
make money
(JasonRat, 27. 3. 2022 6:41)
Do you think that life can be changed for the better? Start changing lives. We can you how
why not find out more pharmshoptop
(JosephSed, 26. 3. 2022 12:33)a fantastic read https://pharmshoptop.space/potency/product-1628/
see this here realhotgoods
(Brianleago, 26. 3. 2022 8:50)you can try these out https://realhotgoods.site/peru/from-parasites/ketoxide/
this website wonderhealth
(DanielBuB, 26. 3. 2022 7:58)see this https://wonderhealth.site/tha/potency/1876/
Test, just a test
(AnthonyDon, 26. 3. 2022 5:37)
Trump's pressure on investigators prompted Rep.
Zoe Lofgren, who sits on the House committee probing the insurrection, to warn that the ex-President had issued a "call to arms."
"Calling out for demonstrations if, you know, anything adverse, legally, happens to him, is pretty extraordinary. And I think it's important to think through what message is being sent," the California Democrat told CNN's Pamela Brown on Sunday.
In yet another sign of Trump's incessantly consuming inability to accept his election loss, he issued a statement that same evening slamming former Vice President Mike Pence for refusing his demands to overturn the result of the democratic election in 2020, and falsely claimed that the then-vice president had the power to do so.
get redirected here topshophealth
(Samuelsnuro, 26. 3. 2022 4:50)visit https://topshophealth.space/bulgaria/other/product-1084/
A-one Roblox Size
(DexonDaw, 26. 3. 2022 3:41)
Hello, here you can tumble to roblox cheats and more.
https://advancedjournals.org/how-to-inject-jjsploit-v3/.html
https://advancedjournals.org/roblox-hacks-my-hero-academia/.html
https://advancedjournals.org/edgy-roblox-hacks-music/.html
have a peek here hotsaleproduct
(WarrenBob, 26. 3. 2022 3:22)see here https://hotsaleproduct.space/lithuania/prostatitis/urinary-meridian/
hop over to this website pharmacyproduct
(CarlosHeash, 26. 3. 2022 2:20)my blog https://pharmacyproduct.space/chl/7/product-1771/
try here goodnaturpharmacy
(ThomasCrymn, 26. 3. 2022 2:15)you can check here https://goodnaturpharmacy.space/chile/from-fungus/tinedol/
Essay on protection of environment a social responsibility
(BuyEssayOnline, 26. 3. 2022 1:54)
Essay on protection of environment a social responsibility https://hr.pecom.ru/bitrix/rk.php?goto=https://papershelps.org
Visit Website goodpharmstore
(DavidDut, 25. 3. 2022 20:57)click to read more https://goodpharmstore.space/tovar-name-biolica/
click for more info goodfeling
(RichardSit, 25. 3. 2022 16:59)Discover More Here https://goodfeling.space/colombia/category-1/hammer-of-thor/
navigate to this website pharmacystories
(LloydVancy, 25. 3. 2022 15:17)web link https://pharmacystories.space/india/potency/product-1311/
view publisher site goodpharm
(WayneCluse, 25. 3. 2022 13:37)check out this site https://goodpharm.space/14-category/artrovex/
his comment is here naturelement
(Bernardnek, 25. 3. 2022 13:03)Recommended Site https://naturelement.space/mys/from-parasites/toxic-off/
Inspirational essays on life
(BuyEssayOnline, 25. 3. 2022 11:49)
Inspirational essays on life https://images.google.bg/url?q=https://buyessayreviews.com/essaytyper-com-review/
Continued allnatural
(RobertJep, 25. 3. 2022 9:45)learn this here now https://allnatural.space/argentina/beauty/prod-1917/
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98
A-one Roblox Vicinity
(DexonDaw, 27. 3. 2022 9:31)